Seeking for advice!

[RareFriend]

So i decided to reroll on PvE and wanted to change my playstyle, so gonna ask few questions:
-Are tanks (warriors) needed on both sides?
-Are rogues overpopulated and if they are on which sides?